Tarinoiden voima

By admin
|
13.11.2023
|
Yleinen

Tarinoista

Osallistuin Vaasan Almassa kurssille, jonka nimi oli Tarinoiden taika - Eheyttävät tarinat ja luova tarinankerronta.

Oli virkistävää kokoontua tarinoimaan tarinoista ja oppimaan paljon uutta hyvässä porukassa Annika Martikaisen asiantuntevassa ohjauksessa.

Saimme kuulla ja kertoa tarinoita. Teimme niissä olevista itseämme koskettaneista tapahtumista kuvia. Saimme valmistaa ja kertoa tarinan toisille kurssilaisille, mutta myös erilaisten virikkeiden kautta synnyttää uusia tarinoita ex tempore.

Kurssin toisen päivän jälkeen olin aivan uupunut, mutta neljännen kerran jälkeen täynnä energiaa. Kurssi tuli mukaani vilkkaina unina. Vanhaa tuttua tietoa tuli kerrattua, mutta uuttakin tuli opittua. Pidin kirjaa vaihtelevasti ja siksi kaikkien tutkimusten tekijät ei tullut kirjoitettua muistiin.

Miettimään jäin sitä, miten tärkeää lapsen kasvulle on kuulla suullisia tarinoita. Pelkkä iltasatujen kirjasta lukeminen ei välttämättä ole niin hyvä kuin kerrottu tarina, koska kertoja tarinoi sydämensä kautta.

Ennen luku- ja kirjoitustaidon kehittymistä eri kulttuureissa on suullisella kerronnalla ollut valtava merkitys suvun ja kansan historian ja kulttuuriperinnön siirtämisessä yhä uusille sukupolville. Edelleenkin tätä voitaisiin enemmän harjoittaa. Eihän kaikilla meistä ole kirjallisia dokumentteja menneistä sukupolvistamme. Itseasiassa tosi harvoilla meistä sellaisia löytyy.

Hätkähdyttävää oli kuulla yhä laajenevasta ongelmasta: lapset eivät enää välttämättä kykene luomaan sisäisiä mielikuvia asioista samassa määrin kuin aiemmin. Digitaaliset välineet ovat osaltaan köyhdyttäneet mielikuvitusta. Meistä jokaisella pitäisi olla oma Narniamme: sisäinen ovi, josta mielikuvituksen maailmaan pääsee.

Asiasta mm. : Aphantasia: A life without mental images - BBC News

Olen itsekin kirjoittanut täällä mm. Ihmettelemisen taito | Ikarian Tulirumpu

Tukholman yliopiston erityispedagogiikan professori, jonka nimeä en ole näköjään kirjannut muistiinpanoihini on sanonut, että 9/10 sanastostamme on opittu luetusta tekstistä. 7 vuotiaan keskimääräinen aktiivinen sanavarasto on 5000-7000 sanaa. 17-vuotiaat, jotka ovat lukeneet/ kuulleet tarinoita omistavat jo 50 000-70 000 sanan varaston, mutta samanikäisten ilman näitä kokemuksia jääneiden sanavarasto on vain 15 000-17 000. Jotta ihminen selviäisi yhteiskunnan vaatimuksista hyvin, hänellä pitäisi olla käytössään vähintään 50 000 sanan varasto äidinkielessään.

Omien sisäisten mielikuvien pitäisi kehittyä 6-7 vuoden ikään mennessä. Kokemukseni erityispedagogina ja maailman rannan tallaajana on sellainen, että niille lapsille, joilla on kehittynyt mielikuvitus ja runsas sanavarasto (äidinkielessään), on huomattavasti helpompaa painaa mieleen asioita. Heillä on myös paljon varhaisempia muistikuvia elämästään.

Kurssilla opin mm. että tarinankerronta ei ole tekniikka, vaan oman sisäisen valon herättelyä eli edellä mainittua puhetta sydämen kautta.

Pohdimme kurssilaisten kanssa, olisiko iloa satutuntien lisäksi pitää kirjastossa aikuisille tarinatuokioita. Voisin mennä kuuntelemaan ja ehkä kertoakin tarinan tai kaksi vaikkapa vaan täällä kirjoittamani Kaihonkukka ja Surunlintu | Ikarian Tulirumpu

Horst Kornberger on jossain kirjassaan sanonut, että Tarinoiden tehtävä on sielun tasapainon säätely ja se kasvattaa sielun ekologiaa. Tarinan kautta harjoitamme sielun lihaksia. Juhlavaa.

Kertokaamme tarinoita toisillemme!

Latinan lentäviä lauseita Q osa IV

Quod dii bene vertant.
Käännös: "Minkä jumalat hyvin ohjatkoot; sen jumalat hyväksi kääntäkööt."

Quod erat demonstrandum. (Eukleides)
Käännös: "Mikä oli todistettavissa."

Quod erat faciendum.
Käännös: "Mikä oli tehtävissä."

Quod facis, fac citius! (Raamattu, Joh. 13:27)
Käännös: "Minkä teet, tee nopeasti!"

Quod licet Iovi, non licet bovi.
Käännös: "Mikä sopii Juppiterille, ei sovi härälle."

Quod non opus est, asse carum est.
Käännös: "Tarpeeton on kallista."

Quod potes id tempta: nam litus carpere remis utilius multo est quam velum tendere in altum. (Cato vanhempi)
Käännös: "Pyri siihen mihin kykenet: on paljon turvallisempaa soutaa rannan tuntumassa kuin purjehtia ulapalle."

Quod sciam.
Käännös: "Sikäli kuin tiedän."

Quod scripsi, scripsi. (Raamattu, Joh. 19:22)
Käännös: "Kirjoitin minkä kirjoitin."

Quod si deficiant vires, audacia certe laus erit: in magnis et voluisse sat est. (Propertius)
Käännös: "Vaikka voimat eivät riittäisikään, on uskallus totisesti ylistettävää: suurissa asioissa tahtokin riittää."

Quod supra nos, nihil ad nos. (Minucius Felix)
Käännös: "Mikä on yläpuolellamme, se ei ole meille."

Quomodo?
Käännös: "Millä tavalla?"

Quomodo vales?
Käännös: "Kuinka voit?"

Quondam.
Käännös: "Kerran."

Quoquo versus.
Käännös: "Minne päin tahansa."

Quorum pars magna fui. (Vergilius)
Käännös: "Joissa suurimmassa osassa olin osallinen."

Quos deus perdere vult, dementat prius.
Käännös: "Jumala muuttaa ensin hulluiksi ne joiden hän haluaa tuhoutuvan.

Quos ego. (Vergilius)
Käännös: "Kyllä minä vielä niitä..."

Quot homines, tot sententiae: suos quique mos. (Terentius)
Käännös: "Niin paljon kuin on ihmisiä, niin paljon on mielipiteitä: kullakin on omat tapansa."

Kirjavinkkejä

Tässä on parhaimmistoa edellisen kirjoitukseni jälkeen lukemistani kirjoista:

Sofi Oksanen: Samaan virtaan - Putinin sota naisia vastaan. Like 2023

Joel Haahtela: Yö Whistlerin maalauksessa. Otava 2023

Kerstin Ekman: Suden jälki. Tammi 2022

Jennifer Egan: Piparkakkutalo. Tammi 2023

Katja Kettu: Erään kissan tutkimuksia. Otava 2023

Anna Kortelainen: Kulkija. Tammi 2023

Erin Litteken: Kiovan muistojen kirjuri. Bazar 2023

Musiikkia

Tällä kertaa keskitytään Heikki Harman musiikkiin:

Ensilumi Tulee Kuudelta - YouTube