Valo lisääntyy

Päivät pitenevät riekon askelin. Tänään Vaasassa päivän pituus on 8 h 4 min, Utsjoella 6 h 14 min ja Utössä 8 h 37 min. Kevättä kohti siis mennään. Artikkelikuvassa on valoisin hetki joulupäivänä 2021.

Pimeimmän alkuvuoden piristyksinä minulla oli näyttelymme Black Wall Galleryssa ja elämäni villapaidan neulominen. Halusin haastaa itseni vaikean mallin kanssa ja kumma kyllä onnistuinkin.

Kuluvana vuonna on jälleen kalenterini täyttynyt monenlaisista riennoista. Ensi viikolla menen Vaasan kaupunginkirjastolle Essee -tilaan puhumaan runoistani ja tavastani tehdä monitaiteellisia projekteja. Tervetuloa 15.2. klo 17.00-18.30. Tänäkin vuonna on tiedossa opiskelua, taiteellisia ja hengellisiä projekteja ja paljon, paljon luonto- ja tiebongausreissuja. Taiteiden yökin odottaa elokuussa. Toivottavasti pääsemme Sudenmorsiamien ja Weljien kanssa vihdoin esittämään Elementit -sarjamme viimeisen teoksen. Sitä on koronan takia siirretty jo kaksi kertaa. Samoin on käynyt Hassisen Koneen keikalle Ratinassa. Tällä tietoa se toteutuisi viimein 30.7.

Laitan tähän hiukan lihotettuna viime viikolla Vaasalehdessä ilmestyneen kolumnini.

Leikillistä havainnointia

Vuosi on vielä aluillaan. Mitähän mielenkiintoista luonnossa tapahtuukaan kuluvana vuonna? Mitä ovat ne uudet polut, joille jalkamme astelevatkaan? Mitä näemme ja koemme?

Meidän pienessä ydinperheessämme innostuttiin merkitsemään ylös lintuhavaintoja vajaa kymmenen vuotta sitten. Innostus lähti Merenkurkun maailmanperintöoppaan koulutuksesta. Piti opiskella lintulajeja. En ollut aiemmin juurikaan perehtynyt Joensuun biologian tenttejä lukuun ottamatta aiheeseen. Aluksi kirjasimme pieneen vihkoon reissuillamme nähtyjä lintulajeja. Edes päivämääriä ei laitettu ylös. Seuraavana vuonna lisättiin päivämäärät. Sekään ei enää tyydyttänyt kasvavaa havainnoimisen nälkää. Vihkoon ilmestyivät havaintopaikat.

Ajan kuluessa tarkkailumme on yhä laajentunut käsittämään erikoisia sääolosuhteita, harvemmin nähtyjä eläimiä ja mitä vaan olemme kotiympäristössämme tai retkillämme havainneet. Onpa ”luontovihkoomme” eksynyt kerran myös Audi R8 Raippaluodon sillalla mainoskuvauksissa. Luontovihko on lainausmerkeissä siksi, että joitakin vuosia olemme jo pitäneet yllä Excel-taulukkoa havainnoistamme. Siitä on paljon hyötyä, kun vertailemme eri vuosien luontoiloja.

Lintulajeista suuret petolinnut saavat joka kerta merkinnän ja lajikohtaisen juoksevan numeron taulukkoon. Nyt jo voimme nähdä, että merikotkilla on ollut muutama hyvä vuosi täällä Merenkurkun alueella. Taulukossa on huomioitu joitakin lajiryhmiä ja muutenkin erityyppisiä havaintoja värikoodeilla.

Kesällä 2017 otin joka päivä samaan aikaan valokuvan samasta näkymästä. Kesän loputtua kokosin noista kuvista videon, joka kertoo tarkasti tuon viileän kesän vaiheista. Meillä oli kaikin puolin muutenkin harvinaisen paikallaan pysyvä kesä silloin. Olimme Södra Vallgrungissa koirien ja talon hoitajina koko kesän.

Luonnon tarkkaileminen on loputon aarreaitta. Viisaalla miehelläni on sanonta: ”Aina yllättyy, kun lähtee ulos!” Voin vakuuttaa, että hän on aivan oikeassa. Tänäänkin (26.1.) kahdella ulkoilureissullani olen nähnyt jo tilhiparven ja harakan, jolla oli normaalista poikkeava väritys.

Kukin havainnoitsija valitsee, mitä tarkkailee. Joku on innostunut seuraamaan tähtitaivasta, toinen sääilmiöitä, kolmas kasveja, neljäs jotain aivan muuta. Jokainen voi päättää, miten tosissaan ottaa havainnoimisensa. On olemassa kaikenlaisia tarkkailuhaasteita kuten ”100 lintulajia” jne. Riippuu aivan siitä, miten paljon haluaa verrata tarkkailunsa tuloksia toisten kanssa.

Me olemme päätyneet leikilliseen luonnon havainnointiin. Kovimpaan kevätmuuttoaikaan tosin joskus on verenmaku suussa, kun retkillä pitää olla mukana erilaisia kameroita, kiikarit ja tarkkaavainen vireystila. Kotona sitten puretaan lintukuvat ja mahdolliset äänitteet. Lintukirjoista ja netin Luontoportista todennetaan havainnot. Samalla tulee opiskeltua lajitietouttakin.

Rohkaisen sinua, lukijani, luonnon tarkkailemiseen ja havaintojen leikilliseen ja paineettomaan kirjaamiseen. Se syventää huomaamatta luontosuhdetta ja henkilökohtaista luonnontietämystä sekä antaa syitä liikkumiseen. Kaikella mainitsemallani on merkitystä henkilökohtaiseen hyvinvointiin. Lisäksi se herättää meissä muinaisen metsästäjä-keräilijän vaistoja.

Latinan lentäviä lauseita N 1. osa

Laitanpa tähän taas pitkästä aikaa lentäviä lauseita. N-kirjaimella alkavia latinankielen lentäviä lauseita on aivan hirveän paljon, joten jaan sen useampaan kirjoitukseeni.

• Nam paritur pax bello. (Cornelius Nepos)
• Käännös: "Sillä rauha hankitaan sodan avulla."

• Nam risu inepto res ineptior nullast. (Catullus)
• Käännös: "Mikään ei ole typerämpää kuin typerä nauru."

• Nam semel emissum volat irrevocabile verbum.
• Käännös: "Sillä peruuttamattomasti lentää kerran lähetetty sana."

• Nam tua res agitur, paries cum proximus ardet. (Horatius)
• Käännös: "Sillä asia koskee myös sinua kun naapurisi seinä palaa."

• Narrare putaret asello fabellam surdo. (Horatius)
• Käännös: "Hänestä tuntui että kertoi tarinaa kuurolle aasille."

• Nascentes morimur finisque ab origine pendet. (Manilius)
• Käännös: "Me synnymme kuolemaan, loppu riippuu alusta."

• Nascuntur poetae, fiunt oratores. (Cicero?)
• Käännös: "Runoilijoiksi synnytään, puhujiksi tullaan."

• Natura abhorret vacuum.
• Käännös: "Luonto kammoaa tyhjää."

• Natura nihil agit frustra.
• Käännös: "Luonto ei tee mitään turhaan."

• Natura non facit saltus.
• Käännös: "Luonto ei tee hyppäyksiä."

• Naturae debitum reddidit. (Cornelius Nepos)
• Käännös: "Hän maksoi velkansa luonnolle."

• Naturalia non sunt turpia. (Euripides)
• Käännös: "Luonnolliset asiat eivät ole häpeällisiä."

• Naturam expellas furca, tamen usque recurret. (Horatius)
• Käännös: "Karkota luonto heinähangolla, takaisin se kuitenkin tulee."

• Naturam mutare difficile est. (Seneca)
• Käännös: "Luontoa on vaikea muuttaa."

• Navigare necesse est, vivere non est necesse. (Plutarkhos)
• Käännös: "Merenkulku on välttämätöntä, eläminen ei ole välttämätöntä."

• Ne ipse maculato, alii non poterunt. (Snellmannien vaakunan tunnuslause)
• Käännös: "Ellet itse tahri, eivät toisetkaan siihen pysty."

• Ne mittatis margaritas vestras ante porcos. (Raamattu, Matt. 7:6)
• Käännös: "Älkää heittäkö helmiänne sioille."

• Ne plus ultra!"
• Käännös: "Ei enää edemmäksi!"

• Ne puero gladium!
• Käännös: "Ei miekkaa pojalle!"

• Ne suscitetis neque evigilare faciatis dilectam quoadusque ipsa velit. (Raamattu, Laulujen laulu, 2:7)
• Käännös: "Älkää herättäkö älkääkä yrittäkö valvottaa rakkautta ennen kuin se itse haluaa."

• Ne sutor supra crepidam. (Apelles, Plinius vanhempi)
• Käännös: "Suutari pitäytyköön sandaalissa."

• Ne timeas illam quae vitae est ultima finis: qui mortem metuit, quod vivit, perdit id ipsum. (Cato vanhempi)
• Käännös: "Älä suotta pelkää elämän päättymistä: joka pelkää kuolemaa, pilaa elämänsä."

• Nec prece nec pretio.
• Käännös: "Ei rukouksella eikä rahalla."

• Nec scire fas est omnia. (Horatius)
• Käännös: "Ei sovi tietää kaikkea."

• Nec sidera pacem Semper habent. (Claudianus)
• Käännös: "Ei ole taivaassakaan aina rauha."

• Nec tecum possum vivere nec sine te. (Martialis)
• Käännös: "En pysty elämään sinun kanssasi enkä ilman sinua."

• Necessarium malum.
• Käännös: "Välttämätön paha."

• Necesse est multos timeat quem multi timent. (Macrobius)
• Käännös: "Monia joutuu pelkäämään se, jota monet pelkäävät."

Kirjavinkkejä

Joel Haahtela: Jaakobin portaat. Otava 2022

Marianne Kiskola ja Katja Kouvalainen: 24 pyhimystä pahan päivän varalle. Kirjapaja 2021

Anniina Mikama: Myrrys. WSOY 2021

Miika Tamminen: Keskiajan hirviöt. Gaudeamus 2021

Tulossa huhtikuussa Janne Saarikivi: Rakkaat sanat. Teos

Musiikkia

Benny Goodman & His Orchestra - Bolero Benny Goodman & His Orchestra - Bolero - YouTube

Martha Tilton - Bei Mir Bist Du Schoen Bei Mir Bist Du Schoen - YouTube

Martha Tilton - "Loch Lomond" (1941) Martha Tilton - "Loch Lomond" (1941) - YouTube

Juke Box Saturday Night Soundie Glenn Miller Juke Box Saturday Night Soundie Glenn Miller - YouTube

Jan Savitt - If I Didn't Care If I Didn't Care - YouTube

Waters of March (Aguas de Março) - Nataly Dawn & Carlos Cabrera Waters of March (Aguas de Março) - Nataly Dawn & Carlos Cabrera - YouTube

IRENE – Wars Untold (From "Untold Arctic Wars") IRENE – Wars Untold (From "Untold Arctic Wars") - YouTube

Hassisen Kone - Kupla Kimaltaa Kupla Kimaltaa - YouTube

Ismo Alanko Säätiö - Paratiisin Puu Paratiisin Puu - YouTube

Tuomari Nurmio & Alamaailman Vasarat - Höyhensarjan maailmanmestari Höyhensarjan maailmanmestari - YouTube

Juice Leskinen - Tanssimaa Tanssimaa - YouTube

Tanssia

Canadian Dance Company - Gravity (Denise Goping and Josh Lamb) Canadian Dance Company - Gravity (Denise Goping and Josh Lamb) - YouTube

"nothing else matters" Contemporary Pas de Duex- Chase Vining and Liliana Lizalde yagp finals 2019 "nothing else matters" Contemporary Pas de Duex- Chase Vining and Liliana Lizalde yagp finals 2019 - YouTube

Nikol Šneiderová - Contemporary dance solo Contemporary dance solo - YouTube

"The season's Canon - Crystal Pite" ∞ "The season's Canon - Crystal Pite" - YouTube

Marie-Agnes Gillot - Paris Opera Ballet Raymonda Marie-Agnes Gillot - Paris Opera Ballet Raymonda - YouTube

Maya Plisetskaya - Bolero (choreography by Maurice Béjart) Maya Plisetskaya - Bolero (choreography by Maurice Béjart) - YouTube

Runo

Tuulen tuutumaa

Tule tuulen hartioilla

sotkansulka taskussas.

Tule hiukset palmikolla

luodetuuli mukanas.

Annan aina aulihisti.

Annan suukon lämpimän,

halauksia haluisasti,

lemmenleikin kestävän.

Tule tuska tunnollasi.

Tule ilo ihollas.

Tule hiljaa hiipimällä

taikka karhut kannoillas.

Tääl on sulle sulkavuode.

Tääl on tuulen tuutumaa.

Tääl on pehmyt pilvipielus

kainalooni kapsahtaa.

Tule aamun autereessa.

Tule päivänpaisteessa.

Tule illas ihanassa,

yhä yöllä unessa.

Tuuli taikoo tajuntaasi,

sulka sulle sanelee:

täällä tyttö tulisielu

sinua vain oottelee.

Tääl on sulle sulkavuode.

Tääl on tuulen tuutumaa.

Tääl on pehmyt pilvipielus

kainalooni kapsahtaa.

admin